British Council China Director holds cultural talk with Benedict Cumberbatch during his visit to Shanghai.
英国文化教育公使艾琳女士(Carma Elliot)和本尼迪克特·康伯巴奇(Benedict Cumberbatch)进行了对话,两人聊到体育、电影、莎士比亚,还聊到希望英国大使馆文化教育处能把康伯巴奇的舞台剧《哈姆雷特》带到中国。

 

英国男演员本尼迪克特·康伯巴奇(Benedict Cumberbatch)4月11日抵达上海,参加由他代言的2015中英文化交流年英国文化季(2015 UK-China Year of Cultural Exchange UK season)唯一指定用车 - MG名爵锐腾品牌活动,并和英国大使馆文化教育处文化教育公使艾琳(Carma Elliot) 女士进行了文化对话,英伦文化。

11日下午,艾琳公使和康伯巴奇进行了生动有趣的对话。两人聊到体育、电影、创意产业、莎士比亚,还聊到希望英国大使馆文化教育处能把康伯巴奇的舞台剧《哈姆雷特》带到中国。据悉,康伯巴奇还将主持本月15日在上海举办的劳伦斯世界体育奖(Laureus World Sports Awards)颁奖典礼。

借中英文化交流年的主题,艾琳公使还表示,康伯巴奇是英国创意产业人才的典范,希望中英文化交流年能给两国越来越多的创意人才提供更好的平台,给两国创意产业机构和组织提供更多合作的机会。

2015中英文化交流年是首个两国政府间举办的文化交流年,在此框架下一系列高水平的文化和创意活动将在两国集中展示,以积极支持两国专业人士的对话和互访。英国文化季将以数字媒体为中心,打造大约30个极具创造力和突破性的跨领域当代艺术项目。

当晚,康伯巴奇和艾琳公使一同参加了名爵“魅力·绽放”品牌之夜盛典。康伯巴奇也现场证言名爵锐腾“8秒破百”的出色性能;艾琳公使则宣布了中英文化交流年英国文化季和名爵的合作:揭晓名爵锐腾成为2015中英文化交流年英国文化季唯一指定用车,并将与MG名爵品牌携手促进中英文化交流,让更多的人体验到英伦汽车的魅力。

 

China Director Carma Elliot gives Shaun the Sheep gift pack to Benedict Cumberbatch. Shaun the Sheep movie will be on during the Year of Cultural Exchange soon in China.
英国文化教育公使艾琳女士(Carma Elliot)向本尼迪克特·康伯巴奇(Benedict Cumberbatch)赠送了“小羊肖恩”的礼品。作为中英文化交流年的项目之一,英国动漫电影《小羊肖恩》即将在中国首映。
文化教育公使艾琳女士致辞
文化教育公使艾琳女士致辞
Benedict Cumberbatch in Shanghai
英国男演员本尼迪克特·康伯巴奇(Benedict Cumberbatch)